Pontosan tíz évvel ezelőtt, a Jonquil, egy kis város a Dél-Brazíliából jött, hogy a balett világ térkép. A most elhunyt híres táncos Sándor Bogatyrev jött az ötlet, hogy nyissa meg Brazíliában, az iskola a Bolsoj színház. A kezdeményezés volt, felvette, majd életre a legendás koreográfus Vlagyimir Vasziljev, a Kormányzó, a Santa Catarina állam Luiz Henrique da Siver. Ma az iskola azt tanítja, klasszikus balett, modern tánc gyerekeknek-tól majdnem az összes Brazil Államok (valamint több ország Latin-Amerikában). A projekt középpontjában a megállapítás, gondoskodó tehetség. A legtöbb tanuló jött a legszegényebb szegmensek a lakosság, szinte az összes vizsgálat ingyenes. Az előadások az iskola alatt a tíz éves fennállása látta, több mint ezer Brazilok. Diplomások dolgozni a balett-társulat, a legjobb színház a világon. Brazíliában éltem St. Petersburg. Tizenhét éve dolgozik a Mariinszkij színház. Azzal kezdődött, hogy tanítványa varrónő. Több mint negyven éves tapasztalattal nőtte ki magát, egy viszonylag jó varázsló a jelmezek (mondjuk, elutasító álszerénység). Brazíliában van, teljesen véletlenül (bár azt mondják, semmi sem véletlen). A lányom férjhez ment egy Brazil. Két évet töltött Európában, Franciaországban, de aztán úgy döntött, hogy megy itt, mert a férjem lánya, anya, apa. Én, természetesen, mélyen legbelül, azt akartam, hogy menjen el tőlük, hogy lásd az az ország. Aztán egy nap a munkahelyemen hallottam egy alkalmi beszélgetés a telefon: a Bolsoj színház keres egy ember készen áll, hogy Brazília, kosztümök játszani a Diótörő irányítása alatt Vlagyimir Vasziljev. A Bolsoj színház volt a tapasztalat, az együttműködés. Amennyire én tudom, a Mariinszkij nekem ez a munka nem szólt semmit (bár azt is tudtam, hogy van egy lányom, Brazíliában), mert nem akarom elveszíteni egy megbízható alkalmazottat. De akkor, abban a pillanatban majdnem húzta fel az ember a kezét, majd kezdődött, hogy megtudja a részleteket.

Most én vagyok a jelmeztervező, a Bolsoj színház iskola Brazíliában. Élt itt egy harmadik évben. Imádom, komolyan. Sajnos angolul nem bumm-bumm. De mikor a gyermekek povyvodili házas, hogy a külföldiek beiratkozott: az egyik veje beszélt spanyolul, a másik portugál. Angol és egyszer jártam itt, nem beszél. Aztán a fiam azt mondja: miért angolul. Tanítani, portugálul beszél, mert a spanyol hasonló. Nos, vettem a portugál nem tudta, mit fog mozogni, az azt megelőző évben. Nehéz volt, mert én munka, nyolc-nyolc, akkor is tanulni nehéz. A végén jött, itt van néhány alapjai a nyelvtani alapokat, átiratok, egyesületek. Általánosságban elmondható, hogy a valódi tudás nem. Őszintén szólva, nem tudtam, mi vár rám, amit én szembe. Csak kíváncsi voltam, nem féltem egyáltalán nem vagyok kalandor a szíve. Persze, hogy belecsapott a hőt. Újra megszokni, hogy mindent, de az első év nagyon nehéz volt. Azért jöttem, itt a február, St. Petersburg, Rio de Janeiro, hideg van, mínusz negyven, létra jöttem ide, negyven-hő. Majdnem mértékben csökken, miután két napja az úton. Az első évben levette, talán tíz kiló. Először próbáltam enni, ahogy régen, de ez nem tolerálható. Lehetetlen, hogy enni a sajtot a vajjal túl nehéz, a test egyszerűen nem tud ellenállni. Több kell, zöldség, zöldségek, megszoktam, szeretem. Nagyon örülök, hogy élek, három perc sétára a munka. Péter vezette másfél óra így, fél óra múlva a másik csövek nagyon fárasztó. Kiderült, hogy itt azért jöttem vissza, három óra mindennapi élet, amely a szülővárosában végzett úton. Nekem nagyon, nagyon izgalmas. Itt általában minden lazább, nincs ilyen napryazhenka, mint mi, tehát más, az emberek nagyon barátságosak, nagyon barátságos. Itt összehasonlítani, még akkor is, ha nem Brazília, Franciaország: amikor megérkeztem, észrevettem, hogy nem nagyon kedveli a külföldiek pedig azt mutatja, minden módon, a boltban, a közlekedés, nem számít, hogy hol. Itt Brazíliában, épp ellenkezőleg: minden tárt karokkal várnak. De az a tény, hogy ők nem siet, ez tény. Nincs hová sietni. Azt hiszem, ez volt eredetileg miatt az éghajlat. Végtére is, a gyorsan szokás genetikai: a hideg ország nem siet a munkába, ültetés gabona, például, minden rendben lesz, hogy megéljek. Pedig, mint tudjuk, háborúk veszekszünk, hogy megvédjük magunkat. Nem, szinte nem háborúznak. Egyszer szemüveg rendeltem, hajtott a optikusok egy taxi (akkor a gép nem volt). Megkérdeztem a taxisofőr, hogy mennyit tud rám várni. Igen, elég-mondta. Kérdezni a szalon mennyi ideig tart, hogy ezeket a poharakat.

Mondjuk perc

A végén, másfél óra. Fel vagyok háborodva: a lány, azt mondta perc. Válaszolt tisztán Brazil: nos, ugyanaz a két lencse. perc múlva egy elvont fogalom, nem egy adott időpontban. Ezt a választ kell értelmezni, hogy:»ma kész lesz.»Minden rendben van, minden jó, nem ma van a holnap, mi a különbség. Az első év alkatrészek, a munka, hogy én nagyon dühös. Nem értettem, valamint lehetséges: itt van a varrónő, például, balról astrocyte cm, két perc. De a munkanap véget ért, egy tűt szúrt, aztán elment. Azt tervezem, hogy a munkaidő egy kis munka. Ha nincs ideje, hogy habozik. Itt nem láttam, háztartási agresszió. Az ember szerves része, a családban is: agresszív egymás ellen, gyermekek. Itt én máshogy nézett ki a dolog, hogy még nem vettem észre. Brazíliában, rájöttem, hogy kell viselkedni egy kicsit rossz is, hogy a családját. Nincs ilyen, bár ott is egy-két túlzás. Például, egyszer mentem az uszodába. Sok gyerek van, valamint azok számára semmit, nem, ők nem tesznek megjegyzéseket. A szokás azt is csapott egy fiú a feneke nem ütött, majd megütötte a nedves alja. Nem engedték, hogy a medencéből, elé ugrott, hogy én tettem nem a szív, s egy mosoly, hogy megértette, hogy viselkedett. Neki volt egy ilyen sokk, ezek általában nem elfogadható. Amikor megláttam a szemét, mikor hozzám fordult, rájöttem, hogy én vagyok nagyon téved, mit fog panaszkodni, hogy a szülők, s a baj is éri el a bíróság. De nem történt semmi, lehet, hogy valahol mélyen megértette, hogy valami nagyon rossz. A brazilok nagyon különböző gyereknevelés. Itt húsz év múlva, az emberek még mindig egy gyermek. Neki harminc éve, de ő még gyerek. Ha van saját családot, gyerekeket, ő még gyerek. Nem rendelkezünk. A fiam huszonhárom éves, két gyereke volt, mikor megszületett az első gyerek minden, amit az apa a család, az ember. Itt, még akkor is, ha a születésnapi menni, anya, apa, baba egy dadus. Miért van az, hogy a dada.

Nem értem

Hogy a helyi látod arról, hogy Brazília a TV-ben, gyakran jön Amerika-szerte, így sokan azt hiszik, hogy Brazília egy nagyon erős agresszor. De azt hiszem, nem minden merik kimondani, hogy az arcom. Valakivel beszélni a politikáról, s megérteni, hogy Igen, azt hiszem, hogy megtámadják azokat, azok. Van ez az érzés. Én azt mondom: akarom, hogy háborúban. Nem. Szóval nem akarom, hogy pontosan ugyanaz, az egész családot, az egész családom, nem akarjuk. De mi történik, ez nem az a játék, egyszerű emberek vagyunk, valahol valami történik, senki nem tudja, mi az igazság. Mindenki egyetért. Mindazonáltal újra, van egy olyan érzésem, hogy Brazília az agresszor. Az iskola Brazília másképp érzékelünk, prizmáján keresztül kultúra. Ez egy iskola, a Brazil balett. A diákok, minden álmom, hogy látogasson el Brazíliában. Eljutni oda, hogy élni, dolgozni. A másik kérdés az, hogy ők maguk nem túl jó ötlet. Sok diák már itt balra Brazíliában: a Nagy tánc egy pár ember, az iskolában, a Kazan van egy lány táncol, nagyon boldog. Ott van prima, jó kislány, nagyon tehetséges. Ahogy az emberek az utcán, sok fogalmam sincs, mi az a Brazília, ahol ő van, aki ott lakik. Szóval taxizom, például, a sofőr beszélni kezd: hiszem, persze, vannak, akik közelebbről tanulmányozza a történelem, földrajz. De a legtöbb ember egyszerűen nem hiszem, hogy az ilyen dolgok, mint más országokban. Tudom, olvasok egy kicsit. Helyi elsősorban az érdekli, szórakozás, enni, mulatni, táncolni. Minden nagyon könnyű, semmi komoly. Mi van valójában történelmileg szükséges aggódni a jövő: a nyáron, nem érdekel, hogy az étel a télen lesz éhes meghalni. Nem kell gondolni, minden évben nő magától. Nem kell gondolni, hogyan meleg otthonában, szerezzek egy kicsit. Nem használt elv, hogy vigyázzon a holnap. Tető a fejed felett nagy. Tető nélkül, nem érdekel, nem vesznek el. Fontos, hogy a kígyó nem feltérképezni. Emlékszem, ahogy egy fiú diák hozta a csizma, hogy táncra perdült, s az asztalra. Mondtam neki, hogy: képzeld, egy fej helyezni ezeket a csizmákat. Akkor nézd meg őket a cipő mindig az asztalon. Ne tedd a földre, veszélyes reggel ott tegye a lábát, s egy kígyó volt. Ők a szemét emelkedett a padló felett, nem a földön, ezeket a ládákat, egy magas lábát. Is akkor jöttem rá, hogy miért. A városban, persze, nem fogja megtalálni a kígyók, de a városon kívül teljesen. A lányom él egy vidéki ház az erdő közelében, ott, néha mászik. Hogy ne vonzza a kígyók, az összes szemetet hung. Itt a merevség a tárgy. Ugyanaz, mint elhaladt, gyorsan beszélt, s ment, senki nem vette észre. Mind nagyon sérülékeny, nagyon érzékeny. Az első alkalom, hogy dolgoztam velük, van, hogy sírok. Nem szokták meg, hogy az a tény, hogy valaki valamit. Mondják, hogy a munkavállaló: mikor kezdtél el tenni valamit, hogy azt hiszem, nem kéne. Meg kell értened, hogy mit csinálsz, nem csak firkálgatok. Ül, sír, mint egy gyerek. Aztán rájöttem, hogy lehetetlen őket elérni semmit, ha én vagyok a hibás. Az ár a ház sokkal attól függ, hogy a területen. Ha a központ a város, az egy hálószobás lakás kiadó, mintegy kétezer reál (negyvenezer). De ez a központ, ha el olcsóbb. Én egy nagy ház vagy komolyan, de van egy hatalmas terület, a két emelet. Lőni nem központjában, kiváló levegő, a természet. De a szúnyog fenyegetés. A gyerekek szeretett volna egy második gyereket, de mivel a vírus a Kígyók, ami által továbbított szúnyogok, úgy döntött, hogy várjon. Ez a vírus veszélyes a terhes nők, gyermekek születnek a szörnyű élők, van valamiféle mutáció. A lányom konzultálni az orvossal, azt mondta, érti, hogy mit üzleti, senki sem tudja, mi lesz egy év múlva, vagy kettő, de senki nem tudja, meddig kell várni. De aztán megint, a város központjában, ezek a szúnyogok nem, szóval ha lesz terhes kell lépni. Fizetni a fény nagyon sokat, bár nem mondom, hogy égő lámpa szégyentelenül. Folyamatosan szerepel, csak a hűtő, a számítógép, az incidens érdekében rubelt havonta, azt hiszem, nagyon sokat. De gyakorlatilag nincsenek a szállítási költségeket. Most vettem az autót, pedig nem mondhatom, hogy sok pénzt költeni benzin: elvileg nem megyek sehova, hogy a munka könnyebb járni. Ha megy, hogy a legközelebbi városban, ahol van egy strand negyven perc autóútra fekszik. De általában, a benzin drágább, Brazíliában. A gépek is egy kicsit drágább, különösen importált. Valamint azokat, amelyek helyi termékek, nem a minőség. Megértem, hogy sok gazdag ember. De van elég szegény, azt hiszem, többen vannak, mint nekünk. Ez a csomag az erős. Mint a középosztály, akkor mondja azt, hogy a minimális életszínvonal, a maximális. De aztán megint, amit mondtam, az nem tény, ez csak az én személyes véleményem. Itt vannak a következtetéseket tudtam, hogy itt élt egy ideig

About